شما به mrgilas.com نگاه میکنید
(مؤسسه آموزشی کولبی)
شما به mrgilas.com نگاه میکنید
,,,خیلی وقته گذشته، یجورایی حس
زندان رو داره
فایده تا نصفه شب توی مدرسه موندن چی بود؟
جایون
بله؟
چرا اون موقع انقدر یهویی انتقالی گرفتی؟
اتفاقی برات افتاده بود؟
!اون کجاست؟ می‌خوام که برگرده
!تحویلش بدین
مامانت کجاست؟
اون حرومزاده‌ای که باهاش فرار کرد کیه؟
نام جایون! کدوم گوری‌ای؟
بیا بیرون- !ولم کن-
!نام جایون- !بیا بیرون-
!دست بهم نزن، بی‌شرف- !تمومش کنین-
!بیا بیرون
!بیا بیرون، نام جایون
جایون
رفتش، دیگه مشکلی نیست
حتماً خیلی ترسیدی
متأسفم
خیلی متأسفم
معذرت‌خواهی نکن
همچی الان خوبه
مشکلی نیست
اون دوباره و دوباره برمی‌گرده
توی مدرسه هم پیداش میشه
جایون، بهم نگاه کن
این اتفاق نمیفته
‌می‌تونی مدرست‌ رو عوض کنی
و برات یه پرورشگاه جدید پیدا می‌کنیم
جایی که بتونی موقتی توش بمونی
,,,من و خاله، هرچی هم بشه
ازت محافظت می‌کنیم
باشه؟
بهت گفتم
بدن و ذهن من یه چیز رو می‌گن
بدنم الان همون‌جاییه که ذهنم هست
(جایون)
خانم مشتری؟
خیالم راحت شد
می‌تونست بد بشه
چی؟
(ده دقیقه قبل)
(هه‌یونگ)
,,,پس داری میگی که
,,,آن ووجه داشت نگاه
,,,بخاطر اون، تو- ,,,مشکوک به نظر نمیاد اگه-
,,,با عکس عروسیمون و چمدونت
دقیقاً بعد از مهمونی خونه نوییمون بری؟
اون یکم پیش رفت
دوباره برگشته؟
نکنه
متوجه شده؟
الان این کجاش مهمه؟
تو منو بوسیدی
,,,من
اولین بارت بود؟
خیلی متأسفم
واقعاً میگم
,,,قضیه اینه که
گوشیت رو جا گذاشتی
و ووجه داشت نگاه می‌کرد خب من نگران بودم که مچمون رو بگیره
پس تو می‌تونی هروقت که ,,,صلاح دیدی بدون اینکه
هیچ حسی پشتش باشه یکی رو ببوسی
بوسه؟
اون نوک زدنم نبود، چه برسه به بوسه
لبامون به زور همو لمس کردن
جی‌اوک
,,,اون موقع
,,,می‌خوام بدونم که
تا کجا می‌تونی برای ادامه دادن این کار تقلبی پیش بری
,,,اگه می‌تونی هرکاری رو بدون
احساس کردن چیزی انجام بدی
اون وقت من می‌خوام که باهات خوش بگذرونم
سون هه‌یونگ
شما به mrgilas.com نگاه میکنید
مراقب باش- ممنون-
!اوه، پراام
اول پول، لطفاً
آره، حتماً
اول باید پرداخت کنین- درسته، الان می‌خواستم پرداخت می‌کنم-
این طرفی بیاین- باشه-
(محلول نمکی)
یه چیز خیلی چندش دیدم و باید چشمام رو بشورم
تازه اینم کمته باید مغزتم بشوری
ببخشید؟
,,,ولی مغزم- میشه 1500وون-
حتماً
یه سوال دارم- بله؟-
اون پیرمرده که کاغذهای باطله رو جمع می‌کنه قبلاً یچیزی گفته بود
چی گفته بود؟
به یه فرشته پاره‌وقت که اینجا کار می‌کرد اشاره کرد
اوه، جی‌اوک؟
همون کیم جی‌اوک، درسته؟
اون فرشته محلمونه
شنیدم چندماه پیش غیبش زده و تازگی به یه اتاق روی پشت بوم اسباب‌کشی کرده
منم شنیدم، ولی ندیدمش
,,,خب
ولی چرا می‌پرسی؟
مشتری همیشگی اینجام و کنجکاو بودم
کلی از زنا بعد از اینکه رفت درموردش می‌پرسیدن
ولی الان یه مرد؟
بین خودمون بمونه، باشه؟
جی‌اوک کسی رو نمی‌بینه
هیچ وقت ندیدم که بره سرقرار
جدی؟ هیچ وقت؟- هیچ وقت-
,,,پسرای دلبر و جذاب
!گیر آدمای شجاع میان
نه، من اهلش نیستم
ممنون، با اجازه
خونه‌ی خانم سون قشنگه
ببخشید، آقا
لطفاً کنار یه فروشگاه وایستین- فروشگاه؟-
آخر این کوچه به راست بپیچین
باشه
ساعتم کجاست؟
کفشات رو چک کردی؟
گوشیم رو ندیدی؟
احتمالاً زیر تشک تخته خوابه
فکر کنم وسیله‌ی جدیدی نخریدی همه‌چیز مثل قبله
از کجات اینو درآوردی؟
,,,اوه، خب، چیزه
,,,تو و خانم سون خیلی
یه چیزی این وسط حس میشه
حالت چطوره، بهتری؟- چی؟-
گفتی میری پیاده‌روی کنی تا معده‌ات آروم بشه
درسته، الان بهترم
چطوری صاحب مغازه نمی‌دونست کارمند پاره‌وقت قدیمیش ازدواج کرده؟
و اگه اون چندماه پیش دقیقاً بعد از عروسی غیبش زده
یعنی اونا بعدش از هم جدا زندگی می‌کردن؟
جریان اتاق روی پشت بوم چیه؟
گرگیجه گرفتم
می‌خوام بدونم که
تا کجا می‌تونی برای ادامه دادن این کار تقلبی پیش بری
پس تو می‌تونی هروقت که صلاح دیدی بدون اینکه هیچ حسی پشتش باشه یکی رو ببوسی
بوسه؟
اون نوک زدنم نبود، چه برسه به بوسه
اولین بارت بود؟
خیلی متأسفم
اونوقت من می‌خوام که باهات خوش بگذرونم
سون هه‌یونگ
چه بلایی سرت اومده؟
چطوری می‌تونی بعد از این جریانات بخوابی؟
من اون کسی که اوضاع رو گیج‌کننده کرد نیستم
چرا می‌تونه اون انجامش بده، ولی من نتونم؟
خیلی خستم
دیگه واقعاً بسه
!دیگه نمی‌تونم نگهش دارم
!شوهرخواهر
فعلاً اینجوری صدات می‌زنم
کجا میری؟
دست‌شویی
داری می‌ری بیرون برینی؟
دست‌شویی این طرفیه
,,,خب
راستش دارم می‌رم حموم عمومی
اول صبحانه بخور
موضوع اینه که
باید چیزی که گذاشتم داخل بره رو رها کنم
کجا می‌ری؟
,,,حم- داره می‌ره حموم حمومی-
پس صبحانه چی؟- ,,,خب-
می‌خواد با شکم خالی خودش رو بسابه
اول باید یه چیزی بخوری
الان واقعاً نیاز دارم که یه دوش بگیرم
غذاهای خوشمزه برای خودمون خریدما
سوپ کیمچی فوق‌العاده تند و خوشمزه
و دنده‌های کوتاه لذید
به محض اینکه یه لقمه بخوری خیلی زود از روده‌هات پایین می‌ره
به نظر خوب نمیاد؟
میاد، شما سه تا از صبحانه لذت ببرین
برو کنار
لطفاً از سر راهم برو کنار
!شوهرخواهر
بخاطر غذا ممنونم
سوپ کیمچی عالی نیست؟- هست-
از دنده‌ها هم بخور
بفرما- مرسی-
,,,مطمئن شو که از همش امتحان می‌کنی
با سون هه‌یونگ
ما می‌ریم توی پارک یکم تمرین کنیم
می‌خواین باهامون بیاین؟
نه
,,,من- چرا نه؟-
نمی‌خوای ورزش کنی؟
با سون هه‌یونگ؟
انقدر ادای این کیوتا رو در نیار اشتهام کور شد
,,,شما دوتا
دیروز دعوا کردین؟
دیروز؟
چیزی شده؟
,,,چیزه
چی‌شده؟
!اونا روی پشت بوم همو بوسیدن
اون اول منو بوسید
بدون اجازه
،تو بازوم رو چرخوندی منو گرفتی، و بوسیدی
پس شما دوتا همو بوسیدین؟
شماها قرار می‌ذارین؟
اون می‌تونه بدون قرار گذاشتن کسی رو ببوسه
تا وقتی که آن وو‌جه داره نگاه می‌کنه
نمی‌تونی فرق بین توک زدن و بوسه رو تشخیص بدی؟
من یه توکت زدم
,,,و تو- چقدر بچه‌گونه-
این بحث بین پی‌پی و اسهاله که کدوم بدتره
پی‌پی کیه؟- اون اسهاله، درسته؟-
حالم بهم خورد
بهت گفتم تو بیای دفترم، چطوری جرئت کردی من رو مجبور کنی که بیام سراغت؟
داری به عنوان یه توسعه‌دهنده خشمم رو تست می‌کنی؟
چرا خواستی بدون دلیل منو توی آخر هفته ببینی؟
ما برای دیدن هم دیگه به دلیل نیاز نداریم
فقط می‌خواستم یه صحبتی داشته باشم
و نظرت رو درمورد مهمونی خونه خانم سون بدونم
خوب بود
اون دوست نویسنده‌ت رو دیدی؟
گمونم دیده باشم
اون چطوره؟- خوبه، به گمونم-
حالش چطور بود، از نظر سلامتی به نوشتن ادامه میده؟
به استعفا دادن یا چیز دیگه‌ای اشاره کرد؟
,,,اون هنوزم خیلی معروفه و
اوه اونو ببین، دوباره بستمش
چرا خودت بهش زنگ نمی‌زنی و بپرسی؟
,,,اون
براش راحت نیست
یه رئیس رو تصور کن که با دوست منشیش تماس می‌گیره
(نویسنده داستان کودکان نام جایون)
یه لاته می‌خوری، درسته؟
هی، جایون
(خانم یون بورا)
اون پیامک‌هام رو نادیده می‌گیره
,,,اگه باهام تماس نگیری"
"زندگی الهام‌دهنده عزیزت، یو هاجون، به خاطر,,,
سلام، خانم یون آقای هیتر هستم
!بله، درسته- اینم از لاته-
!فاک‌گیوی لعنتی
من به خاطر مشکلی که درست کردم معذرت می‌خوام، آقای گیو‌هیون
من شکایتم رو پس گرفتم
حاضر به امضای قرارداد عدم افشا هستم
خانم یون- می‌خواستم امروز ببینمتون-
,,,برای اینکه التماس کنم
,,,خانم سون هه‌یونگ مجازات نشه برای- خانم نام جایون-
من برای دیدن خانم یون بورا اینجا هستم نه خانم نام جایون، خواهر خانم سون
,,,می‌خواستم بخاطر قایم کردن هویت واقعیم
پشت اون کامنتای هیت عذرخواهی کنم
ولی اگه تو این کارو بکنی من باید از کی معذرت خواهی بکنم؟
باید دوباره یه زمان دیگه همدیگه رو ببینیم؟
معذرت‌خواهی‌ تون رو قبول می‌کنم
لازم نیست دوباره به یتیم‌خونه برین
همونطوری که قول دادم خدمات اجتماعیم رو تموم می‌کنم
نه، می‌خوام همه چیز رو همین‌جا تموم کنم
دیگه عمرا نمی‌خوام ببینمت
,,,وایسا، اگه این آخرشه
اگه این پایان ماست میشه بریم یه جایی چیزی بخوریم؟
نه
و دیگه عمرا نمی‌خوام باهات خاطره‌ای بسازم
,,,فقط می‌خواستم
!بیخیال، نام جایون
!بیا بیرون
!نام جایون
!نام جایون، بیا بیرون
خانم یون
بدو
ببخشید؟
بدو
!بدو- وایسا-
شما به mrgilas.com نگاه میکنید
چرا دارم این کارو می‌کنم؟
اون عوضی کسی بود که می‌خواست از بچه مراقبت کنه
من همه کارها رو انجام میدم و اون باید درمورد خودش حس خوب داشته باشه
!هی، کیم جی‌اوک
کجا رفته؟
خدایا
ببینم امروز چقدر خوشگلی، خانم لی
شما مثل یه گاو نر قوی‌ای
اومدین
پدر
خانم لی، اون پدرت نیست
مشکلی نیست
امروز شبیه یه خانم جوون به نظر می‌رسی
فکر کنم ذهنم رو خوندی
برات یه هدیه آوردم
مامان
دخترت به کی رفته؟
اون اصلاً شبیه تو نیست
اون شبیه اسب مسابقه‌ایه که فقط یه چیزی توی سرشه
اون با تمام سرعت می‌دوه بدون اینکه متوجه بشه من عاشقش شدم
مثل اینکه تصمیم گرفته که اعترافات منو نادیده بگیره
می‌دونی دخترت بعد از بوسیدن من چی گفت؟
,,,اکسش
هه‌یونگ؟- ,,,بله، دخترت، هه-
مامان، الان چی گفتی؟
دخترم
هه یونگ
اون رو یادته؟
یه لحظه صبر کن
,,,الان باهاش تماس تصویری می‌گیرم
مامان
,,,فکر می‌کنی
اون من رو ببخشه؟
~ بیا همینجور به دویدن ادامه بدیم ~
~ تا وقتی که آفتاب به صورتت بزنه ~
~ ,,,بیا با هم ~
~ فرار کنیم ~
خانم یون
شما هم این آهنگ رو می‌شناسی؟
ببخشید؟- این آهنگ رو دوست دارم-
~ به کشیدن ادامه بده ~
~ ,,,تا که حس کنی ~
~ هیچی درونت باقی نمونده ~
~ حتی اگه نفست بگیره ~
من برای دیدن خانم یون بورا اینجا هستم نه خانم نام جایون، خواهر خانم سون
,,,می‌خواستم بخاطر قایم کردن هویت واقعیم
پشت اون کامنتای هیت عذرخواهی کنم
حالتون خوبه؟
شما نویسنده یون بورا هستین؟
پس میگی کامنتا آزادهنده بودن ولی کشنده نبودن؟
من واقعاً پشیمونم
و از صمیم قلب می‌خوام ازتون عذرخواهی کنم
!خانم یون
دوست پسرت خیلی نگران بود
شما رو آورد اورژانس
شما نویسنده‌ای نباید به دستت آسیب بزنی
واقعاً متأسفم
که الکی بهت استرس دادم اونم وقتی خیلی سرت شلوغه
♪ چطور می‌تونم ♪
♪ ,,,آه و افسوس ♪
♪ و نفس سنگین کسی رو بفهمم ♪
♪ شاید عمق آه‌ و افسوست رو ♪
♪ درک نکنم ♪
♪ ولی اشکال نداره ♪
♪ من در آغوش می‌گیرمت ♪
ببخشید، بفرمایید
اشکال نداره
نه، مشکلی نیست
ممنون
,,,که واسم
آهنگ خوندی
منم ممنونم
که گذاشتی یه جای دیگه‌ هم باهات باشم
,,,شما همه‌ی این کارا رو دیروز توی یتیم‌خونه
کردی که هاجون نفهمه من یون بورام، نه؟
درسته
برای اونم ممنونم
,,,میشه اینو
نگران نباش، رازت جاش پیش من امنه
باشه
,,,پس
پس
این آخرین باره که همو می‌بینیم؟
بله
مگه اینکه کامنتای هیت بیشتری بذاری و ازت شکایت کنم
بیا غذا بخور بچه
بیا غذا
ناهار پاستا و تست داریم؟
جایون، میشه واسم سس گوجه بیاری؟
باشه
با مربا- باشه-
"جی‌اوک مرسی که درش رو باز کردی"
خودشه
بیا همینکار رو کنیم
درش خیلی محکمه
نکن، دستت درد می‌گیره
من بازش می‌کنم
به خودت آسیب می‌زنی
"جی‌اوک کنترل کار نمی‌کنه"
معلومه که می‌کنه
کار نمی‌کنه؟
شرط میبندم به بابات خیلی زحمت میدی- نه اندازه‌ی تو-
اینم از این- سیگارو بذار کنار، باشه؟-
,,,نکنه تو
",,,جی‌اوک چراغ دستشویی"
پس اون حروم لقمه که فامیلی منو داره دراز کشیده منتظره از آسمون براش نعمت بباره؟
اون احمقی که نمی‌دونه از خاندان بوکه از ماشین راضیه؟
فکر کردم رقیبش کمر همت میبنده و اونو سرجاش میشونه
ولی رقیبش به دردنخور تره
هیچوقت بچه نیار آقای جانگ
بزرگ کردنشون فقط ناامیدت می‌کنه
نمی‌تونم بچه‌دار بشم، قربان
بزرگ کردنشون مثل کاشت دونه، پرورش و برداشته
هیچوقت دوتای آخر رو انجام ندادین فقط دونه کاشتین
باید دنبال دونه‌های دیگه بگردم؟
نه من فقط همین دوتا رو دارم، مطمئنم
پس من دوباره میرم که آقای کیم رو راضی کنم
زنش چی؟
منظورتون خانم سون هه‌یونگه؟- آره-
به نظر جاه‌طلب و جسور میاد
,,,ولی قربان، این ممکنه باعث جنگ سر وراثت
بین عروساتون بشه، نه پسراتون
,,,اگه معنیش اینه که اونا
به خودشون میان، مهم نیست
سلام، خانم
آقای جانگ
بله، خانم؟
سالگرد مرگ رئیس جانگ همین زودیا نیست؟
بله
ممنون که یادآوری کردین
اون خیلی به شوهرم و پدرم وفادار بود
بله، آخرین حرفاش به پسرش این بود
به رئیس بوک وفادار بمون" "حتی اگه گفت بمیر، بمیر
و؟
مطمئنم چیزای بیشتری گفته
حتی اگه توی خاک دفن شده بودم هم بلند بشم و بهتون خدمت کنم
نمی‌خواد بلند شی
فقط یه علامت بده
فکر می‌کردم تنها میری
اونقدر هم عقده‌ای نیستم دیگه
در چی؟
برام بازش کن
ولش کن
چیکار می‌کنی؟
من عقده‌ای ام
(زمین بازی هوش مصنوعی پاپ کورن)
چیزی اذیتت می‌کنه؟
آره، تو
غیر من، چیه؟
,,,اگه بهت بگم، واسم حلش می‌کنی
آقای تازه‌کار؟
درباره کاره؟
فقط بهم بگو، خدا رو چه دیدی، شاید می‌دونستم
شاید یه ایده‌ی جدید و تازه به ذهنم برسه
پایگاه هدفمون خیلی کم سرویسش رو تغییر میده
مگه اینکه روش یادگیری اثبات‌شده‌ای باشه
پس ما باید یه دلیل محکم باید بهشون بدیم که زمین بازی هوش مصنوعی پاپ کورن رو انتخاب کنن
شاید با نشون دادن نتایج بارز از کاربر آزمایشی
,,,مثل بهبود تحصیلی
خانم
الان آشتی کردیم؟
آره
فایتینگ
الان به سرپرست تیم که بخاطر این استرس داره
گفتی "فایتینگ"؟
,,,هی اون‌موقع‌ها
بیخیال
وقتی واسه اولین بار درباره طرح بیزینس جدید شنیدی چیزی به ذهنت خطور نکرد؟
اصلاً چرا برای کار توی این شرکت درخواست دادی؟
درباره‌ی تخفیف کارمندی کنجکاو بودم
اصلاً اگه تخفیف رو بگیری کجا می‌خوای استفاده‌ش کنی؟
توی یتیم‌خونه
فکر کردم می‌تونه به بچه‌هایی که به آکادمی نمیرن کمک کنه
,,,یتیم‌خونه
یتیم‌خونه؟
من سون هه‌یونگ سرپرست تیم یک توسعه‌ی کسب و کار هستم
اینم گزارش پیشرفت زمین بازی هوش مصنوعی پاپ کورن
این برنامه هم به بچه‌ها یاد میده می‌تونن تجربه کسب کنن
,,,و هم فعالیت مغز و قدرت بدنی رو تقویت می‌کنه
تو گفتی بدوئم
با مدیریت زمان یادگیری و تبلیغ عادت‌های ,,,خوب مطالعاتی از طریق این برنامه
این یکی رو هم می‌دونی؟
من عاشق این آهنگم
زمین بازی هوش مصنوعی پاپ‌کورن به عنوان یه ‏مدل ‏یادگیری ‏جایگزین ‏در ‏حال ‏پیشرفته
همون‌طور که بار آموزشی خصوصی رو کاهش ‏می‌ده
همچنین انگیزه‌ی بچه‌ها رو واسه یادگیری تقویت ‏می‌کنه
در آخر، می‌خوام در مورد استراتژی بازاریابی حرف ‏بزنم
پس، این آخرین باریه که داریم همدیگه رو می‌بینیم؟
من می‌خوام همه‌چی اینجا تموم بشه
دیگه نمی‌خوام ببینمت
!دوسش ندارم
رئیس
استراتژی‌مون رو دوست ندارین؟
(استراتژی بازاریابی زمین بازی هوش مصنوعی پاپ‌کورن)
این کسب و کار جدید نوآورانه‌ست ,,,ولی ‏استراتژی ‏بازاریابی‌اش
راکده
رئیس، می‌خواین یه میخ مربع شکل رو توی ‏یه ‏سوراخ ‏دایره‌ای ‏جا ‏بدین؟
من ازتون می‌خوام که بیشتر به ‏تیم ‏توسعه‌ی ‏کسب ‏‌و‏کار ‏جدید ‏توجه ‏کنین
بله، رئیس
بیاین وقتی یه استراتژی بازاریابی جدید پیدا کردین دوباره ‏یه ‏جلسه ‏برگزار ‏کنیم
منتظرش می‌مونم
به تلاش کردن ادامه بدین
خدافظ، رئیس
!ببخشید، آقای بوک
یه طرح بازاریابی هست که هنوز ‏یکم ‏کار ‏داره
من دوست دارم که اولین شعبه‌ی ,,,زمین ‏بازی ‏هوش ‏مصنوعی ‏پاپ‌کورن ‏رو
توی یه یتیم‌‌خونه باز کنم
ما یه سرویس رایگان به بچه‌هایی که تحصیلات ‏خصوصی ‏رو ‏پشت ‏سر ‏گذاشتن، ‏ارائه ‏می‌دیم
پیشنهادت بازاریابی ز,ا,ح هست؟ [ز,ا,ح: ‏زیست ‏محیطی، ‏اجتماعی، ‏حاکمیتی]
بله
,,,به دنبال کمپین پیشگیری از کودک آزاری‌مون
ما می‌تونیم به بچه‌های بی‌بضاعت پیشنهاد ‏فرصت ‏آموزشی ‏برابر ‏بدیم
و واسه مصرف‌کننده‌هایی که کار خیر می‌کنن این ‏می‌تونه ‏جذاب ‏باشه
خانم سون، شما باید اینو با تیم بازاریابی در ‏میون ‏بذارین
…و گزارشش رو قبل از همه به من بدین- خانم ‏سون-
بیاین داخل، بیاین یه رویکرد جدید واسه گزارش ‏کردن ‏رو ‏هم ‏امتحان ‏کنیم
بله، رئیس
از شانسش استفاده کرد، مگه نه؟
باید جایگاه خودش رو بدونه اگه ‏همه‌چی ‏خراب ‏بشه، ‏چی؟
!باورنکردنیه
اون واقعاً توی این وضعیت با ‏مدیر ‏عامل ‏ریسک ‏کرد
اون خیلی جسوره، از من به ارث برده
منظورت اینه که، بی پروائه
اومو چاگیا
هر کی ندونه فکر می‌کنه عاشقش ‏شدی
اونم با ‏این ‏قیافه‌ای ‏که ‏گرفتی
اینجا رو ببین- باشه-
همین الان اینو بهت توضیح دادم- آهان-
باید جداش کنی، فهمیدی؟
متأسفم
خانم لی، موبایلتون داره زنگ می‌خوره
“اونی که شوهرم نیست؟”
ولش کن، عمداً جوابش رو نمی‌دم
دعواتون شده؟
شوهرم شاید این‌طوری فکر کنه ولی ‏من ‏یه ‏درسی ‏بهش ‏دادم
خانم لی
,,,شوهرتون چیکار می‌تونه بکنه که
حالتون بهتر بشه؟
با خانم سون دعواتون شده؟
واسه همین پرده‌هاش رو کشیده
آقای کیم، این خوب نیست
خانم سون خیلی کینه به دل می‌گیره
دقیقاً، واسه همین نمی‌دونم باید چیکار کنم
کار خاصی نکن
بهش فکر کن
یه کاری کردی که عصبانی شده، مگه نه؟
بله- دقیقاً-
,,,به جای اینکه کاری بکنی
قسم بخور که دیگه تا آخر عمرت اون کارو انجام ندی
چی؟
…ولی اون
اگه می‌خواستی هرکاری که دلت بخواد رو !انجام ‏بدی، ‏نباید ‏ازدواج ‏می‌کردی
به هر حال، گوش بده- بله؟-
…به جای اینکه اینکارو بکنی- بله؟-
این کارو بکن
…ولی اون
اولین سوالات امتحانی دهمین صداپیشه‌ی) (زن ‏انحصاری ‏تی ‏وی ‏سی
سلام، ‏اسم ‏من ‏چا ‏هی‌سونگه
متقاضی آزمون صداپیشه‌ی زن انحصاری تی وی سی
شروع می‌کنم
“این دهکده‌ی کوچیک کنار دریا قرار داره”
این آتش بی‌رحم دست شیطانی‌اش رو” “سمت ‏این ‏دهکده‌ ‏هم ‏دراز ‏کرده
هی‌سونگ، بیا اینجا
بیا یه‌بار دیگه آخرین قسمت رو بشنویم
وقتی ادیشنت تموم بشه من ‏تا ‏یه ‏هفته ‏مثل ‏کَنه ‏بهت ‏می‌چسبم
این اون‌موقعی نیست که ما همدیگه‌رو دیدیم
تو با مین‌جی هستی و منم با هیون‌گیو
اوه
پس نظرت چیه هفته‌ی بعدش یه‌سر بریم ‏چشمه‌‌ی ‏آب ‏گرم؟
عالیه
باشه، من رزرو می‌کنم
صبر کن، بذار تقویمم رو چک کنم- باشه-
(فوریه)
(مارچ)
(مؤسسه‌ی آموزشی کولبی)
پس من منتظر اولین شعبه‌ی زمین ‏بازی ‏هوش ‏مصنوعی ‏پاپ‌کورن ‏هستم
من توقعاتتون رو برآورده می‌کنم
ممنونم که بهم اعتماد دارین
موفق باشی
بیاین در حال حاضر یتیم‌خونه رو تحت ‏پوششمون ‏قرار ‏بدیم
من می‌خوام شما مسئولیتش رو به عهده بگیرین و ‏به ‏شوهرتون ‏چیزی ‏درموردش ‏نگین
همچنین شنیدم که شما یه دوستی دارین که مثل ‏خواهرتون ‏می‌مونه
لطفاً هیچکدومشون تا تموم شدن کار چیزی ‏ندونن
بله، فهمیدم
خدافظ، رئیس
ماشینتون اونجاست
چرا باید از آقای کیم مخفیش کنه؟ اون ‏که ‏توی ‏تیم ‏اونه
همینجوری
اون اگه بشنوه خیلی خوشحال می‌شه واسه ‏همین ‏می‌خوام ‏سوپرازش ‏کنم
انگار خیلی دوسش داری
چیه مگه؟
حسودیت شد؟
نه قضیه این نیست
فقط به نظرم می‌تونه ‏منشی ‏خوبی ‏بشه
تو هم یه روزی به ‏این ‏خوبی ‏می‌شی
آره، یه روزی
(نامه‌ی عذرخواهی)
من، کیم جی‌اوک، هیچوقت، دیگه”
“تا آخر عمرم سون هه‌یونگ رو نمی‌بوسم
این چیه؟
این نشونه‌ای از پشیمونی و عذرخواهی منه
یا داری سربه سر می‌ذاری
اون واقعاً کینه به دل می‌گیره
فقط رانندگیت رو بکن
باید بریم یه جایی
کجا؟
یه جایی که بتونی آروم توش بخوابی
فکر می‌کردم دنبال یه قبر می‌گردی که منو توش بذاری
داری تخت می‌گیری؟
چه نوع تشکی دوست داری؟
یه چیز سفت یا نرم؟
…ما داریم
ما قراره توی یه تخت بخوابیم؟
بالاخونه رو دادی اجاره؟
اومدیم واسه تو بگیریم یه ‏تخت ‏فقط ‏واسه ‏تو
درسته
باید از اولش اینو می‌گفتی اشتباه ‏متوجه ‏شدم
پس کدوم رو می‌خوای؟
نرم یا سفت؟
تا حالا بهش فکر نکرده بودم من ‏فقط ‏اونیکی که‏ تو ‏گوشیوون ‏بود ‏رو ‏استفاده ‏کردم
و از اون دست دوم‌هاش
بیا دنبالم
این چطوره؟
بد نیست، مگه نه؟
این یکی بد نیست
خیلی راحته
دوسش داری؟
راحته ولی یه خورده کوچیکه
اینو ببین چه با نمکه
پس این اتاق بچه‌ست
اون کجا رفت؟
جی‌اوک
به نظرم اینم خوبه
ای کاش اینجا زندگی می‌کردم
تخت یه جور سرمایه‌گذاریه
پس باید اونی که خوب و درسته رو بگیری
از کدومشون خوشت اومد؟
یکی بود که دوستش داشتم ولی پول خریدش رو ندارم
به عنوان یه کارمند دون پایه که تازه شروع به کار کرده حقوق زیادی ندارم
اونی که دوست داری رو انتخاب کن
به حساب من
,,,,مشکلی نیست فقط یکی که ارزون باشه
جی‌اوک
من می‌خوام روی یه تخت خوب که روتختی نرمی هم داره بخوابی
تا حتی وقتی بعد از یه روز طولانی و خسته‌کننده میای
خونه روی یه تخت راحت دراز بکشی
جوری که به پادشاه هیچ سرزمینی حسادت نکنی
و با خودت بگی من تنها پادشاه اینجام و تنها افراد مهم مردم من هستن
پس باید مطمئن بشی که پادشاهت راحته و ازش مراقبت کنی
تا اون مطمئن بشه مردمت تغذیه خوبی دارن
پس روی یه تخت خوب بخواب جی‌اوک
,,,من
حتی یه ذره هم تعجب نکردم
مهم نیست چقدر طفره بری و از موضوع دور بشی
من حرفت رو واضح و بلند می‌شنوم
,,,منم
دوست دارم
سرزمین من تصرف شده
اونم توسط حاکم ظالم سرزمین همسایه
می‌دونی وقتی پادشاهی رو شهوت در بر می‌گیره چی می‌شه؟
مردمش دچار فقر می‌شن و از گرسنگی می‌میرن
خب من نمی‌تونم اجازه بدم مردمم از گشنگی بمیرن
بریم
لطفاً برای من آووکادو اضافه کنین
آووکادو دوست داری؟
آره دوست دارم
دوستم داری؟- آره- [تلفظ دوستم داری و دوست داری شبیه همین]
دوباره داری اعتراف می‌کنی
ممنونم
فقط برای اینکه روشن کنم
من بهت اعتراف نکردم
می‌دونم
این اونیه که آووکادو داره
فقط بخاطر ایدهٔ بازاریابیت ازت ممنونم
منم
دوست دارم خانم مشتری
دوستت دارم
می‌خوام ببینمت
چیز ضایعی مثل "فقط با نگاه کردن بهت سیر شدم" نگو
من باید بخورم تا احساس سیری کنم
خوشمزه‌ست؟
خیلی خوشمزه‌ست
جی‌اوک
می‌شه برام صبر کنی
عجله نکن کارات رو انجام بده من بالا منتظر می‌مونم
نه منظورم اون نیست
,,,من
می‌خوام وقتی قرار بذاریم که من کار و ترفیع گرفتن رو فراموش کنم
وقتی که دیگه نگران اینکه گیر بیفتیم یا نه نباشیم
,,,و وقتی که من بتونم
روی خودم و خودت تمرکز کنم
اونجا زمانیه که می‌خوام همه چیز رو رسمی کنم
,,,پس منظورت اینه که
این چیزی بود که اون روز می‌خواستم بگم
که آن ووجه خرابش کرد
پس برام صبر می‌کنی؟
آره برات صبر می‌کنم
یجوری که حتی متوجه صبر کردنم نشی
کارت تموم شد؟
اوه
باید اینو بپوشم یا این یکی رو؟
این؟
امروز بیرون از شرکت کار می‌کنی، درسته؟
آره
با خانم سون؟
چی؟ آره
اوپا
اگه با کار کردن باهاش راحت نیستی می‌تونم به یه تیم دیگه منتقلت کنم
کوان یی‌لین
من یه اسباب بازی نیستم که بخوای باهاش بازی کنی
منم افکار و احساسات خودم رو دارم
از حدت نگذر
گفتم باید باهم دیگه بیایم فقط بنزین هدر دادیم
می‌دونی چرا شرکت پول بنزین رو می‌ده؟
چون می‌خوان ما به فکر پول درآوردن باشیم، نه به فکر پول بنزین
صبر کن باهم بریم
هر چیزی که نیاز بود بشنوم رو شنیدم
ما دوست داریم برای بچه‌ها یه اتاق مطالعه اهدا کنیم
در عوض یکسری اطلاعات راجع ,,,به نمرات بچه‌ها می‌خوایم و
همچنین باید برای اهداف تبلیغاتی فیلم بگیریم
ما به موافقت شما و بچه‌ها نیاز داریم
ازشون می‌پرسم ولی مطمئنم جواب شون مثبته
اونا همیشه دوست داشتن با استفاده از تبلت درس بخونن
مؤسسه کولبی ممنونم
این برای ما یه موقعیت برد برده
سلام
سلام- سلام-
لطفاً یکم چای میل کنین
ممنونم- ممنونم-
اوه شما آقای کیم جی‌اوک رو می‌شناسین؟
اون امسال به کولبی اومده
آره آقای کیم از افراد تیم ما هستن
واقعاً؟ پس یعنی اون قراره بیشتر اوقات سر بزنه
یونا این برای تو خبر خوبیه
خجالتم ندین
,,,ما باید- خانم-
شما از کجا آقای کیم رو می‌شناسین؟
اون الان هفت هشت سالی هست که داوطلبی به عنوان معلم اینجا کار می‌کنه
یونا به عنوان دستیارش بهش کمک می‌کنه
و فکر بخاطر این اینکار رو می‌کنه که نسبت بهش احساسی داره
,,,ولی آقای کیم ازدواج کرده
هردوی اونا برای ازدواج کردن خیلی جوونن
واقعاً دوست دارم قرار گذاشتن یه زن و مرد زیبا و خوشگل رو ببینم
خانم سون
سون هه‌یونگ
تو واقعاً با کیم جی‌اوک ازدواج کردی؟
جواب بده
شما واقعی ازدواج نکردین، درسته؟
اگه جوابم رو ندی از مدیر می‌پرسم
که چرا نمی‌دونه اون ازدواج کرده
هی
راستش بگو
ازدواجت واقعیه؟ الکیه، مگه نه؟
لعنت بهش
چرا باید تو اونجا می‌بودی
پس الکیه
هه‌یونگ
معذرت می‌خوام
تو نباید اینکار رو بخاطر من انجام می‌دادی
منظورت چیه؟- اینکار رو کردی که لج من رو در بیاری-
تو از ازدواج من دلخور شدی پس تو هم ازدواج کردی که بهم بفهمونی چه حسی داره
الان داری چه زری می‌زنی؟
هه‌یونگ یکم بهم زمان بده
چه از یی‌لین طلاق بگیرم چه نه
,,,قول می‌دم
که مرد باشم و ازت مراقبت کنم
پس الان داری می‌گی
بیا دوباره بهم برگردیم
بیا اینجا
چرا؟
می‌خوام برات جبران کنم برای اینکه زندگیت رو خراب کردم
اول برای اینکه عصبانیم کردی جبران کن
بیا اینجا
بیا اینجا- قسم می‌خورم جبران کنم-
گفتم بیا اینجا- بیخیال-
متن نمایشنامه اقتباسی زیاد کردن آتیش عشق ما" رو دیدی؟"
آره، بنظر خوب بود
پس میرم پیش عوامل
داشتم فکر می‌کردم
,,,شاید چا هی‌سونگ بتونه
البته، باهاش تماس می‌گیرم
ممنون- ,,,و می‌تونی-
آپلود اون قسمتایی که دوشنبه‌ی هفته‌ی بعد میاد رو شروع کنی؟
می‌تونم
عالیه، تا دوشنبه آپلودا رو تکمیل کن
,,,اوه، درمورد اون هیتر
من شکایتم رو پس گرفتم
منظورم این نیست
بنظر میاد اون واقعاً عوض شده
اون برگشته و داره از قسمت اول کامنتای جدید می‌ذاره
خانم یون خسته نباشی- شما هم همینطور-
روز خوبی داشته باشی- خداحافظ-
تمام شب داشتم این مجموعه رو می‌خوندم
حتی بینش غش کردم و رفتم بیمارستان
نوشته‌هاش با اون زبان شیوا داره می‌درخشه
داستان نجات این کاپل، قلب و بدن رو گرم می‌کنه
دارم یه طرفدار پروپاقرص میشم
پادشاه سجونگ الفبای کره‌ای رو برای مقاصد خودش به‌وجود آورد
و خانم یون مجموعه‌ش رو مخصوص خواننده‌های تنهاش نوشته
تو بهترینی خانم یون
دوست ندارم تموم بشه
دلم می‌خواد ادامه پیدا کنه
الو؟
هاجون سرت شلوغه؟
آره، ولی فقط سر چشمام شلوغه
چی شده؟
چیز خاصی نیست، فقط کنجکاوم حالت چطوره وقتی رئیست اون‌جوری اذیتت می‌کنه
که اینطور
داره نقشه می‌کشه فردا اذیتم کنه
ما داریم برای رفتن به پرورشگاه داوطلب می‌شیم
کار داوطلبانه؟
نویسنده با رد اتهامات موافقت کرد ولی به شرط 100 ساعت خدمات اجتماعی
فردا بالاخره تموم میشه
هربار تو باهاش میری؟
آره
منم باید توبه کنم
بخاطر چی؟
,,,راستش رو بخوای
من واسه شکستن خودکار نویسنده از کامنتای هیت استفاده می‌کنم
پس از قسمت۵۱ دست به کار شو
چی رو دست به‌کار شم؟- نوشتن کامنت هیت-
پس پشت تمام اون کامنتای هیت شما بودی؟
موافقت می‌کنم
با درخواست انتقالت
معامله
پس چون اون بهت گفت تو کامنت هیت نوشتی؟
تو اونا رو نوشتی؟
آره
فکر کنم از قسمت 51 شروع کردم
پیداش کردم
جایون الان سر دست و پامم شلوغه
بعداً بهت زنگ می‌زنم
این کامنت قسمت 51 چی؟
من دادخواست رو بخاطر اون کامنت مطرح کردم
این موضوع تحت تأثیر اطلاعات نادرست و افترا قرار می‌گیره
از این بدتر نمی‌تونه بشه
,,,پس کسی که توی قسمت 51 کامنت نوشته
هاجون بوده
آقای جانگ
بنظر میاد از دیدنم خوشحالی
درسته، ولی نباید باشم
خب یه مدت گذشته بخاطر همین از دیدنت خیلی خوشحال شدم
یه چیزایی عوض شده
تازگیا اخراج شدم
بخاطر من؟
واضح بخوام بگم بخاطر پدر مرحومم بود
پس چی شما رو کشونده اینجا؟
دونستن این از روی تجربه چیزی رو عوض نمی‌کنه
اما باید خیال خودم رو راحت می‌کردم
خانم سونگ جونگ‌آ
درمورد هویت واقعیت می‌دونه
من فقط درموردش به اون توضیح دادم
,,,چرا- این چیزی نیست که الان مهمه-
باید فکر کنی چیکار کنی که از زنت محافظت کنی
گوش کن
اینکه زیر دندون شیر هوشیار بمونی فقط دردت رو بیشتر می‌کنه
,,,برای نجات پیدا کردن از دندون شیر
باید یه شیر باشی
با خواست خودم این نصیحت رو بهت کردم
نه بخاطر حرف یکی دیگه
تو آشغالا رو بردی بیرون؟- آره-
می‌تونستم کمکت کنم
ممنون
بینشون بطری الکل بود چرا نوشیدی؟
چیزی شده؟
آره، یه‌چیزی درمورد خودمون
منم باید یه‌چیزی بهت بگم
چیه؟
خانم
بیا امشب درموردش حرف بزنیم
الان، بیا به این رسیدگی کنیم
اوه، رسید
قسمت تیز رو اینجوری به بالا وارد کن
مراقب باش
خیلی نکنش داخل
اینطوری؟- آره-
داری عالی انجامش میدی
یکم بالاتر، پایینه
خوبه؟- آره-
نوارها رو بچسبون دور تشک
اینو بذار اینجا
لباسا رو بذار اونجا
این آخریش بود
,,,توی فضای به این بزرگی
زیادی به هم نزدیک نیستیم؟
من یه سگ نجیبم، نه یه مرد
من می‌تونم مثل یه اسباب‌بازی جذاب باشم
تو گفتی صبر می‌کنی
صبر کن
,,,تو گفتی
ذهنت فقط به چیزی جذب میشه که بدنت بهش جذب میشه
و تو گفتی ذهن و بدنت یکی‌ان
ما حتی هنوز رسماً قرار نذاشتیم
مطمئنی؟
من باید به معیارات احترام بذارم
آقای بوک؟
آقای بوک گیو هیون؟
تو
,,,تو واقعاً
,,,پدرم
تو کیم جی‌اوک نیستی
,,,تو بوک جی
تو اون پسر رئیسی که قبل از ازدواجش متولد شده؟
شما به mrgilas.com نگاه میکنید
چطور بعد از دعوا سر صحبت رو با همسرمون باز کنیم؟
"یک "می‌تونی اینو برام باز کنی؟
یادآوری: اگه نتونی بازش کنی شکست می‌خوری
"دو "ریموت کار نمی‌کنه
یادآوری: امیدوارم آدم فنی‌ای نباشه
"سه "چراغ حموم روشن نمیشه
یادآوری: اگه توی اینجور چیزا وارد باشه شکست می‌خوری
شانس موفقیت صد درصد به کتفم
لغو سابسکرایب
(تلویزیون زندگی متاهلی)
شما به mrgilas.com نگاه میکنید
با آقای بوک صحبت می‌کنم
فکر می‌کنی اگه تسلیم بشی جای من امنه؟
داری آماده میشی چون ممکنه اخراج بشی؟
من اخراج نمی‌شم
فقط یه راه برای خلاصی از این وضع هست
می‌تونم درجا قرارداد رو امضا کنم؟
بفرستش خارج اونجوری هیچوقت نمی‌تونه برگرده
می‌ترسم بخاطر من اذیت بشی
به خودت بستگی داره
یا زندگی مامانت رو خراب کن و با خانم سون زندگی کن
یا سرت توی کار خودت باشه
سون هه‌یونگ دیگه بین ما نیست
شما به mrgilas.com نگاه میکنید