شما به mrgilas.com نگاه میکنید
(کلینیک گوش و حلق و بینی امروز)
سلام دکتر جونگ
بله
حتما
میتونی امروز شیفتتو با دکتر جونگ عوض کنی؟
واقعا نمیدونم چرا ولی نمی‌تونه بیاد سرکار
بله
ممنونم
همه‌چی سرجاشه؟- اوه زود اومدی-
سه‌اوک چشه؟
زنگ زد گفت نمی‌تونه امروز بیاد سرکار
جراحی بای‌پس امروزه- میدونم- (جراحی کوچیک‌کردن معده)
نکنه مریض شده؟
پشت تلفن که اوکی بنظر میرسید
واضحه نه؟
شرط میبندم کارو پیچونده چون سوختش دیگه تموم شده
راستش میتونی به یه دلیل دیگه فکر کنی آخه برا چی باید یه جراحی بای ‌پس رو از دست بده؟
شیفته‌ی جراحیه- هی-
رفته خونه
بهم گفت که میخواد لباس زمستونه‌هاشو جمع کنه
جدی؟
(کلینیک گوش و حلق و بینی امروز)
صورتت چی شده؟
سه‌اوک خونه‌اشو از یه مامان بزرگی که بهش نزدیکه اجاره کرده
ظاهرا قیمتشم پایینه
فقط امیدوار بودم به بیمارستان نزدیک باشه
مامانبزرگ؟
خانواده داره مگه؟- چی؟-
,,,اوه
نه نسبت خونی ندارن فقط بهم نزدیکن
فقط یه خانومی که بهش نزدیکه؟
آره
فقط اندازه‌ی یه دونه قهوه بود
چیشده؟
صورتت وحشتناک بنظر میاد
چه با ملاحظه
بفرما
اوکیم
میتونی خودت بخوریش
خب منم اوکیم
وای نه ممنونم
چیشده؟
خیلی خب اوکیه
یویونگ
بله- برو بیرون براش یکم دارو بگیر-
بله
اون کتابای توی حیاط چی‌ان؟
چیزاییان که دیگه نیازشون ندارم
دارم از شرشون خلاص میشم
این روزا دکترا تمایل دارن که توی یه فیلد خاص متخصص بشن
مثل جراحی عروق یا حذف تومور
حتی روی یه زیرمجموعه از جراحی توی اون زمینه تمرکز میکنن
خب که چی؟
یعنی میخوام بگم بعضی دکترا فقط عمل آرتروپلاستی کامل شانه رو انجام میدن (جراحی تعویض یا بازسازی یک مفصل)
درحالیکه بقیه کل روزشون رو صرف پیچیدن آنوریسم‌ها میکنن (روش درمانی بدون جراحی برای رگ‌های خونی ضعیف مغزی)
و بهش هم میگن تخصصشون
من میخوام همه‌چیزو یاد بگیرم همه‌کار انجام بدم
تا بتونم شبیه تو باشم
آره همشو انجام میدم
چرا امروز نیومدی سرکار؟
اگه بهم دروغ نگی ممنونت میشم
از اولش هم قصدشو نداشتم
اثباتش اینجاست
دقیقا همینجاست
چی؟- ما شبیهیم-
من و تو
ما چطور شبیهیم؟
چی داری میگی؟- میگم که کاملا ازت خبر دارم-
یه بار دیگه، به من دروغ نگو
اگه بگی من میفهمم
چه دلیل شدنی‌ای برای دروغ گفتن بهت دارم آخه؟
واقعا چرا داری اینطوری میکنی ها؟
فقط یه روز کارم رو پیچوندم
قبلا هم بهت گفتم توی راه اینجا روی یخا سر خوردم
یه لحظه
وای چه حمالی
جغله‌ی آشغال همین الان برگرد اینجا
دکتر چوی رو آوردی اینجا که منو به دردسر بندازی آره؟
همیشه می‌دونستم, همیشه می‌دونستم که درونت یه سایکوپث خوابیده
ولی هنوز باورم نمیشه داری این کارو باهام میکنی
برگرد اینجا سریع و همین الان از خونه‌ی من بندازش بیرون
بعد از اینکه رفتم داروخونه
!بیخیال داروخونه شو
فقط با اون ماشین کوفتی یکم بچرخ !اینور اونور و بهش بگو بسته بود
خیلی خب باشه، تو بردی
این کیه دیگه؟ اینجا چیکار میکنه؟
اصلا تاحالا ندیده بودمش
جدی میگم
درو باز کردم و اونم دنبالم اومد
!هی! هی! ول کن منو- !وایسا-
!ولم کن
خفه شو، ریدم بهش
!ولم کن عوضی سگ
!ولم کن برم
!اه حرومزاده‌ی حمال
دفاع از خود بود
دفاع از خود
,,,خب پس
الان میخوای چیکار کنی؟
آخر شب
توی جنگل
دفنش میکنم
میشه خودت حواست بهش باشه؟
بهت زنگ میزنم
ها
میشه خودت حواست بهش باشه؟
!یه لحظه صبر کن
صبر کن صبر کن یه لحظه! وایسا
چیه؟
چیزی میخوای بگی؟
نه
چیزی نیست
هیچی
پس تا فردا
مانا باشین
برو
!بعدا میبینمتون
شما به mrgilas.com نگاه میکنید
بله
اوه ما هنوز توی بوسانیم قربان
مدیر و بقیه همشون زودتر رفتن
اوه حتما، یه لحظه
بله دکتر چوی، لپتاپتون؟
حتما، و کجا باید بیارمش؟
یه لحظه
جسد شناسایی شده‌ی یک پرستار سابق
پشت یک معبد متروکه واقع در حومه چانگ‌نیونگ‌گون پیدا شده
پلیس اعلام کرده که قصد جستجوی گسترده
در اطراف معبد رو داره تا شواهد بیشتری کسب کنه
چون مشکوک به سازمانی هستن که فعالیت‌هایی مبنی بر جراحی‌های غیر قانونی داره
و به منظور پوشوندن جنایات خودشون دست به قتل زدن
پیدا کردن همشون تا ابد طول میکشه- بهم اعتماد کن، من میدونم-
داریم کم‌کم انجامش میدیم ولی واقعا نیاز به دستای بیشتری داریم
گفتی که فقط یه نگاه سریع میندازیم
زود باش باید بریم
میشه فقط بریم؟ اه شت
همگی حرکت کنین لطفا ممنون، خیلی ممنون
ببخشین، لطفا- !دارم میام-
!ماشینو ببرین اونجا
الان دقیقا چی رو میتونی ببینی آخه؟ میشه لطفا بریم؟
!عکس نگیرین- ریلکس باش خب؟-
جدا هیچکدوممون نباید اینجا باشه، میدونی که
نه نه نه این یه صحنه‌ی جرمه خب؟- چرا که نه؟-
مجرم به صحنه‌ی جرم برمیگرده
مگه نه؟
پیشونیت برآمده شده؟ داری جلوی خنده‌اتو میگیری؟
نخیرشم
آره دقیقا
مغز لعنتیتو انداختی تو جوب؟
جدی جدی دیوونه شدیا
این یه تجربه‌ی کاملا جدیده برام
برای همین جالبه
واو این آدمای اینجا رو ببینا
وایسا نکنه این خوشحالت میکنه؟
حس می‌کنی از بقیه بهتری؟
مثلا الان کسی هستی برای خودت؟
پس جریان این چیه؟
فکر می‌کنی من روانی‌ام، ها؟
فقط میگم جالبه، می‌دونم تو هم همین فکرو می‌کنی
نه، واقعا همچین فکری نمی‌کنم
!به نظرم جالب نیست، ترسناکه
!تو هم باید بترسی
هرچی که خاک کردیم کامل سوخته بود، درسته؟
تو آخرین کسی بودی که چک کردی، مگه نه؟
دکتر چوی اینجا چیکار می‌کنه؟
آیگو این حرومزاده‌ها
همه چی رو سوزوندن
کیم بهم دستکش بده
مانیتول
آب اضافی بدن رو از بین می‌بره
یه داروی سیستم عصبیه؟
برای کاهش فشار چشم یا درمان از کار افتادگی کلیه تجویز میشه
توی بخش منم استفاده میشه
برای جراحی مغز و اعصاب؟
…هوم
اوه نه، داری به چی فکر می‌کنی؟
تو همینجا بمون
تیم جستجوی سه هستم
ما وسایل قربانی رو پیدا کردیم، کیفشه
می‌دونی ثابت کنی مال قربانیه؟- توی کیف پولش کارت شناساییش رو پیدا کردیم-
سریعا می‌فرستیمش مرکز، تمام
چیزی پیدا کردن؟
هوم
کیف قربانی
بله لی، بگو
پیش دکتر چوی هستین، درسته؟
اره چطور؟- …خب-
یکی از دانشجوهاشون بیرون منتظرشونه میشه لطفا بهش بگین؟
اره باشه
حتما لپ‌تاپم رو آورده
ببخشید مزاحم شدم- نه اصلا-
می‌دونم سرتون شلوغه
بقیه چیزاتون رو فرستادم خونه‌اتون
خوبه ممنون
چقدر اینجا می‌مونین؟
خب معلوم نیست
!دکتر چوی
چرا امروز اینقدر پسر خوبی شده؟
معمولا نمی‌ذاره کسی جز مراقبش بهش دست بزنه
منو دوست داری؟
!چون من دوستت دارم
دانشجوتون به نظر متخصص سگ میاد
یه چندتایی سگ داره
منطقیه
چجور سگایی؟
روت‌وایلر
روت‌وایلر؟
اونا خیلی خشن نیستن؟
خیلی شیرینن
ها اویونگ، سلام
سلام
دقیقا اینجا داری چیکار می‌کنی؟
تو چی؟ تو نباید اینجا باشی
درمورد جایزه‌ست، ها؟
چونکه ازت گرفتمش؟
حتما دیوونه شدی
داشتی به چی فکر می‌کردی که این طرفا پیدات شده؟
همینه مگه نه؟
یهویی الان دیگه با پلیسا می‌گردی؟
بخاطر جایزه با ارزشت
عصبانی هستی
اصلا می‌دونی الان کدوم خراب شده‌ای هستی؟
من فقط می‌تونم یه حدی از دیوونگی رو نادیده بگیرم
فکر کردی ترسوندن من برای عمل کردنت جواب میده؟
اصلا و ابدا
!افتادی رو دور و آدم میکشی، رقت انگیزی
اوه من اونی ام که رقت انگیزه؟
کیم میونگ‌جین
تو هم قاتلی- چطور جرئت می‌کنی اینو بگی؟-
!ما اصلا شبیه هم نیستیم
کاملا شبیهیم
خوشحالم که داروخونم رو بستی
چونکه الان کلی وقت دارم
هر کاری می‌خوای بکن
می‌تونی بازم تلاش کنی روی من فشار بیاری
من کیم میونگ‌جین رو هر طوری شده پیدا می‌کنم
وقتی جسدش رو پیدا کردم
بهت زنگ می‌زنم
اون دختریه که قبلا اذیتت می‌کرد، مگه نه؟
اینجا چه غلطی می‌کنه؟
نمی‌دونم
اون حتی با فکر منم عصبانی میشه
یادش رفته با تو چیکار کرد؟
چیه؟- ها نه هیچی-
!ما اصلا شبیه هم نیستیم
هی، هان اون‌شیم رو یادته؟
توی کلاسمون بود
ها…هان اون‌شیم؟
دختری که سریع ازدواج کرد
با اینکه دیر بهمون خبرش رسید هممون رفتیم عروسیش
ما حتی پول جمع کردیم تا بتونه یکم پول برای کادو عروسی داشته باشه
یادته؟
پسر چه روزایی داشتیم، ها؟
سلام چطوری؟
(کلیسای کاتولیک یونگ‌هیون)
هوم…سوزش سر معده داشتین، درسته؟
اره- فهمیدم-
خب، اگه اینجوریه، باید بیاین کلینیک تا چند تا آزمایش انجام بدیم
می‌دونین کجاست؟- البته، ممنون دکتر-
چرا باید بهش کمک کنی؟ مشکلات خودتو داری که حل کنی
پدرش مرده، دلم براش می‌سوزه
تو که نمی‌دونی مرده یا نه من فکر کردم فرار کرده
خب، می‌دونم دکتر چوی کشتتش
اصلا منطقی به نظر نمیاد
چرا دکتر چوی بخواد کسی رو بکشه؟ همه که مثل تو نیستن
همه ادما شیطانن
همینجوریه که هست، می‌دونی
بس می‌کنی یا نه؟
اوه اومد
خب، تو کمک کردن بهش موفق باشی
من اینجا می‌مونم
و چیکار می‌کنی؟
امیدوار میشم که تو اینو ول !کنی و بعد سر عقل بیای
دیوونه‌ای؟
اینا عکسایی از تیمارستان دونگ‌هه هستن
که ماه پیش بسته شد تحقیقات پلیس نشون داده که
چهل درصد شوکه کننده از مریضای این تیمارستان
بی‌اختیار بستری شدن
روزایی که از طرف دولت برای بازرسی میومدن
قرص می‌کردن تو حلقمون هممون خمار قرص بودیم واسه همین
البته که شبیه بیمارای روانی می‌شدیم- پدرت یکی از بیمارای اینجا بود؟-
ما زندانی بودیم
یکی خبر رسوند و گفت که اونجا دیدنش
نباید هیچوقت اونجا بستری می‌شدیم- مطمئنی؟-
می‌خوام برم بفهمم
باهام میای؟
دکتر سونگ
کار مشغولت کرده؟
از نظر تو چجور به نظر میاد؟
خب
کی ‌می‌تونیم منتظر گرفتن جواب باشیم؟
اینجوری نیست که من بیکار نشسته باشم
پس اینقدر منو تحت فشار نذارین
باشه
به به
پس دیشب رفتی بیرون با وانیل نوشیدنی بخوری، درسته؟
خب فقط یه آبجو
(سرپرست لی)
کیه؟- سوجونگ‌-
جدیدا خیلی در دسترس بودم، واسه همین الان می‌خوام سخت به دست بیام
جوون یا پیر، خانما همشون مثل همن، می‌دونی؟
هوم؟ یکم نادیده گرفته شدن رو دوست دارن
سلام- اه کارآگاه لی-
وانیل، انجامش دادی- اره-
یه چیزی بخور- اوه ممنون-
وانیل عنتر کوچولو
پزشکی قانونی چطور پیش رفت؟
ها اینو ببین
نه الان نه الان نه بعدا انجامش بده
میشه یه نگاهی بندازم؟
بله حتما
بفرمایین
این عکس
آها این
انگار خز یه حیوونه
به محض اینکه جواب آزمایشا مشخص شه بهمون میگن
آزمایش زیر دست اون چه‌ سونگه؟
بله
بهش می‌گفتی پرونده مائه که یکم سریع‌تر انجامش بده
گفتم اما اصلا بهم محل نذاشت
(بیمارستان روانی دونگ‌هه جیل)
(خطر لطفا وارد نشوید)
بعدا می‌بینمت باشه مرسی خداحافظ
سلام
ایشون دیروز بهتون زنگ زد
آه- سلام-
یه ایمیل خیلی وقت پیش واستون فرستادم
یادم نیست کی اما ند
واسه همینم فکر کردم پیداش کردین
از این طرف
محض احتیاط
اینو نگه داشتم
اون توی اتاق چهارصد و یک توی بخش قرنطینه بود
اسمشم
لی سوک‌گو بود
مگه اسمش کیم میونگ‌جین نبود؟
هوم
نمی‌دونم چرا اسماشون یکی نیست
اما مطمئنم خودشه
خود خودشه
ازش عکس دارین؟
مگه اسکلم بلندشم راه بیوفتم عقب مریضا ازشون عکس بگیرم؟ این کارا چیه
پس از کجا بدونیم این خود لی سوک‌گوئه یا نه؟
مدرک درست حسابی چی دارین؟
همین که من میگم کافیه
خب
پس
اسم مریض لی سوک‌گوئه
الان کجاست؟
من از کجا بدونم وقتی بيمارستان بسته شد مریضا کجا رفتن؟
بابات یه زخمی رو سرش داشت
توی آگهیت ننوشته بودی
به نظرت اینو از کجا می‌دونم؟
یه همچین چیزی بود
واقعا؟
بیا
میشه یه نگاهی توی بیمارستان بندازیم؟
(ورود بدون اجازه پیگرد قانونی دارد)
(دستور توقیف و عدم ادامه کار)
اون دستمزد ما رو
کی میدی؟ بعد اینکه باباتو پیدا کردی؟
هر وقت مطمئن شدیم اینجا بوده
بهتون میدیم
خوبه
اینم از این بذار ببینیم، یه لحظه وایسین
وایسین
کدوم بود؟
نه این نبود فکر کنم این بود؟
نه فکر نکنم
وایسا فکر کنم این بود؟
آخرش کدومه؟
خوبی؟
ببخشید باید برم دستشویی
این یکیم که نیست همینه
کسی میومد
ملاقات لی سوک‌گو یا نه؟
هاه؟
میگم کسی میومده ملاقاتش یا نه؟
کسی؟ آره یکی بود یه بار اومد دیدش
یه مرد با مو‌های جوگندمی
یه بار اومد با ویلچر بردش همین دور و بر
یه دوری باهاش زد
واقعا؟
یه لحظه وایسین، یه لحظه
همم
این مرده بود؟
چوی دوک‌هی - جراح مغز و اعصاب) (توجه جهان رو به خودش جلب کرده
هنوز باید برم دنبالش؟
نه فعلا ولش کن
اگه می‌خواد از ماجرا سر در بیاره خودش باید این کارو بکنه
میگه ما دو تا خیلی شبیه همیم
اما همش حرفه یه باور ساده
یه باور اشتباه
اما خدایی خیلی شبیه همین
من که اینطور فکر می‌کنم
ما از خیلی جهات شبیه همیم آره
اما اگه بهتر نگاه کنی
خیلی با هم فرق داریم
هوم؟
ایناهاش لی سوک‌گو
یا خدا
اینا نسخه داروهاشن؟
یعنی همه این دار‌وها رو همزمان بهش میدادن
اگه اونجا نوشته خب حتما همینجوری بوده دیگه
خوبه والا
عاقبت ما‌هم میشه مثل این آدم دیوونه‌ها
اما
ما هنوز نمی‌دونیم لی سوک‌گو و کیم میونگ‌جین یه نفرن یا نه
مدرک دیگه‌ای ندارین؟- اوهو-
اینشو دیگه خودتون باید بفهمین
چی؟
خودتون باید از بقیه ماجرا سر در بیارین
بابام هیچ‌وقت اینجا نبوده
داری سرمونو شیره میمالی مگه نه؟
عوضی فکر کردی من چیم؟
داری وقتمونو تلف میکنی
آشغالای عوضی اصلا باورم نمیشه
باهام مشکلی چیزی دارین؟ مدرک پدرک هاه؟
آره همینو می‌خواین مگه نه؟
الان بهتون ثابت میکنم
(امور اداری) (محتوا: فرم‌های اداری)
الو؟
سلام منم
گوش کن
کجایی؟- اوه دارم پیاده‌روی میکنم-
قبل اینکه بیام پایین یکم مکگولی خوردم حالا چی شده؟
اوموقع که خبرنگارا اومده بودن بیمارستان
یادته تو راهرو بخش دو با مریضا یه عکسی انداختیم
یا نه؟
آره خب که چی؟
هنوز اون عکس رو داری؟
آره فکر کنم
می‌خوام ببینمش خب؟
میشه پیداش کنی واسم بفرستیش؟
یا از روش با گوشیت عکس بگیری بفرستی
باشه رسیدم خونه واست می‌فرستم
دستت درد نکنه فقط خوب از روش عکس بگیریا
وقتی عکسو فرستاد خودت یه نگاه بهش بنداز
خودت برو دنبال بابات
آشغالای عوضی
اه گوه توش
(آیا دکتر دوک‌هی در راس قدرت باقی می‌ماند؟)
گفتم که نمی‌دونم
عکس رو با دقت نگاه کن
نمی‌دونم ازم چی می‌خوای قیافش یادم نمیاد نمی‌فهمی؟
اه محض رضای فاک
لعنتی
خودم خواستم اون دوره درمان رو بگذرونم
اما دوستام گفتن نکنم
اصلا خوب نیست و فقط پولتو توی جوب میریزی
منم اول همین فکرو کردم، ولی انجامش دادم
و واقعا زمین تا آسمون فرقش بود- اوه-
یکم درد داشت اما از اون لیزر قبلیه خیلی بهتر بود
واقعا که وضع منو دیدن و اینجوری بهم دروغ گفتن تا واسه خودشون نگهش دارن
نه خوبه بعدا میرم واست دنبال یه کلینیک خوب می‌گردم
راست میگی؟- آره-
اوه
یه لحظه ببخشید- باشه-
خب اون چه‌سونگ خیلی بی پرده‌اس
چی گفت؟
حق با تو بود خودشم تاییدش کرد
موهای روتوایلر اصلا کم نیست
فردا عصر گزارش رسمی به پلیس داده میشه
باشه، ممنونم
مطمئن شو که بعدا مشکلی پیش نمیاد
حتما، نگران نباشین, حواسم بهش هست
شنیدم که دوباره توی اتاق عمل جای دکتر سونگ رو پر کردی
بله
تومور بدخیم بود, می‌خواستم خودم انجامش بدم
اویونگ نگرانته میگه معتادی
هرچی که گفته بهت، اشتباهه
درست نیست
دقیقا
تو معتاد به الکل نیستی
فقط معتاد جراحی‌ای
،اینجا
اینجا
و اینجا
,,,همه اون مسیر‌ها
اگه همشو تا آخر دنبال کنم
چی پیدا می‌کنم؟
انسانیت تو ذات آدمه, هممون همینیم
چی میشه اگه قبل اینکه همه این مسیرها رو کشف کنم بمیرم؟
اگه از خودت بهتر مراقبت نکنی، اینجوری میشی
می‌دونم باید بیشتر بخوابم
همین الانم می‌دونم
ولی چیزایی مثل خوردن، خوابیدن
الان خیلی بی اهمیت و رو اعصابمه
جونگ سه‌اوک
فقط یک چیزی رو بهم قول بده
اگه از الان خوب بخوابی و خوب غذا بخوری
تنها راهیه که می‌تونی تا آخر ادامه بدی
درمورد اینا، فعلا می‌برمشون
,,,اونی که دنبالش بودی
چرا گوشیشو جواب نمیده؟
اه، لعنتی
فقط فردا برگردین، باشه؟
فردا صبح میرم پیشش و عکس رو میگیرم ازش
خوبه؟
نمی‌تونی بری
مشکلت چیه؟
کل روز هیچکاری جز اینکه وقتمون رو تلف کنی انجام ندادی
بهتره اینو حل و فصل کنی
!اون عکس لعنتی رو برامون بیار
اوه، اینو ول کن, برو- نه-
واقعا؟ کوچولوی مسخره مغزت خورده به دیوار یا چی؟
!عوضی
!هی، هی، هی، هی
کیونگ، یالا
!زودباش، هی- !بهش زنگ بزن-
باید بری بیرون یکم هوا بخوری خب؟ !خب؟ هرکار که گفتم بکن
!لعنت بهش
لعنت بهش, مثل چی درد میکنه
بذار ببینمش
فقط فراموشش کن
نیازی به کمک مزخرفت ندارم
میرم دکتر
کاری نکن به کیونگ بگم برگرده‌ها
اوه، خدای من
اه، لعنت
زود باش
چقدر توپکات سنگینه
واقعا قراره اینو بپوشی؟
همه چیو امتحان کردم ولی نمی‌تونم درش بیارم
نذار کیونگ حلقه‌تو ببینه
اگه ببینه اینو پوشیدی اون روی سگش بالا میاد
اون چی بود؟
چیو نباید ببینم؟ همین الان نشونم بده
هیچی چیزی نیست مگه نگفتم بری بیرون؟ ها؟
بذار حلقه رو ببینم, می‌خوام ببینمش- !هی، واستا، صبر کن، صبر کن-
کیونگ بسه! ولش کن- بریم-
!هی، درش بیار- !هی ولش کن-
!هی
!برگرد اینجا
!حرومزاده‌ی حمال- لعنت بهش-
نه، نه بذار برم
!حلقه رو نشونم بده
!لعنت بهت
!نه! نه
!لعنتی! ولم کن- !توی عوضی-
!بابام
کجاست؟
!بهم بگو! حرومزاده مسخره بهم بگو! بهم بگو
!نمی‌دونم, نمی‌دونم
!ولم کن عنتر
!ای حرومزاده
!نه
!هی! کیم کیونگ
!لعنت بهت- گفتم اون کجاست؟-
!گفتم لعنت بهت- دیوونه‌ای؟-
!بگو بهم- کثافت-
!بسه, دیگه تمومش کن- !بگو-
اون کجاست؟- بس کن-
!نمی‌دونم, ولم کن- !بابام کجاست؟ بگو کجاست-
,,,نه
نشونم بده
(هان جون‌هی، مدیر بیمارستان)
(دکتر چوی دوک‌هی، جراح مغز و اعصاب)
چرا وقتی لب مرگی میری بیرون؟
فقط اینو بخور بعد برو بیرون
با کیم میونگ‌جین چیکار کردی؟
فکر می‌کنی کشتمش آره؟
چندین بار اینو گفتی، تقریبا باورش کردم
کردی مگه نه؟
تو واقعا موجود رقت انگیزی هستی
می‌خوام یه چیزیو بدونی
باید همین الان حقیقت رو بهم می‌گفتی
باید می‌گفتی که "کیم میونگ‌جین یه حرومزاده‌ست"
و از دل و روده‌ش متنفرم
"پس می‌خوام که بکشیش"
و من می‌گفتم
"با کمال میل"
هیچ جوره نمیذارم دستت به خون آلوده شه
"قطعا نه"
همش به خاطر اینکه مثل چیزیه که همیشه میگی
!حتی اون موقع هم رقت انگیز بودم
ببخشید
باید یه جایی برم
تو دو رو بودی و تظاهر می‌کردی که باهام فرق داری
!و وقتی مچت رو گرفتم خجالت کشیدی
برای همین بیرونم کردی مگه نه؟
سنجش سرعت انجام شد, هفتاد کیلومتر جلوتر
(دوربین ثبت تخلف سرعت)
عصر بخیر قربان- لطفا یکم فرنی برنج درست کن-
بعدش می‌تونی بری- چشم قربان-
بسیار خب، بریم
روز قشنگیه
اوه
,,,چی
خدای من
او ممنونم
اوه، چی؟
تلفنت رو جواب ندادی برای همین نمی‌دونستم که میای یا نه
اینجا متروکه‌اس
,,,پشمام ماشینو
معذرت می‌خوام
گوشیم رو خونه جا گذاشتم
پس فکر کنم باید بریم یه جای دیگه
یکم قبل گفتی که یه چیز مهمی درمورد بازرس یانگ می‌خوای بهم بگی
دستتو پاک کن- ,,,اوه-
اوه,,, اگه درمورد قرار گذاشتنش با سوجونگ از دفتر دادستانیه
خودم می‌دونم- درمورد این نیست-
چی؟ این چیه؟
راستش منم یه چیزی باید بپرسم
درمورد دانشجوته که اون روز دیدمش، اون خانوم
سه‌اوک؟- آره-
خز حیوونی که روی لباس قربانی پیدا کردیم رو یادته؟
خب از پزشکی قانونی یه ایمیل گرفتیم
و معلوم شد که خز روتوایلره
قربانی هیچ سگی نداشته پس حدس می‌زنم که مال قاتل باشه
اما یک جراح مغز که روتوایلر داره خیلی باب نیست
اینطور فکر نمی‌کنی؟
موافقم
درواقع خیلی کم پیش میاد
کیونگ
گوش کن به چیزی که میگم دقت کن
شما به mrgilas.com نگاه میکنید