سلام بیننده ها
صبح عالی ای هست
الان خیلی سرده
قطعا از آخرین ویدیوم سرد تر شده
یخ زدم
میتونین نفسم رو ببینین؟ شایدم نه
تا دا
وای
عجب منظره ایه نه؟
الان خیلی سرده برای همین سریع آماده میشم که برگردم پایین
یه لحظه ی دیگه میبینمتون
خیلی خب بیاین جمع کردن رو شروع کنیم
خیلی خب
الان همه چی رو جمع کردم
بیاین با همدیگه بریم پایین
کوهستان چوول به خاطر مسیرهای ناهموارش معروفه
برای همین کوهنوردهای زیادی اینجا نمیان
که یعنی اینجا ساکته پس میتونی یه خواب راحت داشته باشی
اگه اومدین اینجا پیشنهاد میکنم یه کارتن کوچیک سوجو همراهتون بیارین
چی بود؟
صبر کنین بچه ها
بچه ها یه سگ اینجاست
میبینین؟
ترسوندیم
این چیه؟
اون سگ داره چی میخوره؟
یه جسد؟
الو؟
الان توی کوهستان چوول هستم
یه جسد مرده اینجاست
نه یه جسد آدم مرده
(کارما)
آخرین باری که همچین حسی داشتم کی بوده؟
زندگیم خیلی پرحادثه بوده
ولی هیچ وقت همچین حس موفقیتی نداشتم
یادمه وقتی یکی از دوستام گفت
مردها پول درمیارن تا زنی که میخوان رو گیر بیارن سرش داد زدم
الان بالاخره باور کردم
(قسمت دوم) (مردی که از شر جسد راحت شد)
اوپا ببخشید دیر کردم
از چیزی که فکر میکردم زودتر اومدی سردته بشین
تقریبا اینجا بودم ولی ترافیک بیرون افتضاحه
مجبور شدم بگم تاکسی کنار بزنه و پیاده بیام
چون جمعه است ترافیکه حتما خسته شدی
در مورد اینجا تحقیق کردم خیلی مشهوره
دو ماه پیش رزرو کردم
سرآشپزش فرانسویه و رستوران هم ستاره ی میشلین داره
خوبه اینجا مشهور ترین جای شهره
خب چی سفارش دادی؟
منتظرت بودم بیای تا هر چی دوست داری سفارش بدی
هنوزم نمیدونی چی دوست دارم؟
با خودم گفتم ازت بپرسم که مطمئن بشم
چون استرس گرفتی صورتت قرمز شده
واقعا؟
آره خیلی بامزه است
بامزه؟ بی خیال بس کن
میرم سرویس- باشه البته-
لطفا عجله کنین- بله قربان-
بعدش کجا میریم؟
یه جایی همین نزدیکیاست که دسر خوبی داره
اخیرا توی تلویزیون دیدمش و یادداشتش کردم
چرا؟ دوست نداری یه چیز شیرین بخوری؟
الان توی حس یه چیز دیگه هستم
چی؟
آیگو جدا
بیا اینجا
میخوام شب رو با تو بگذرونم
ولی الان جمعه شبه موندم اتاقی مونده یا نه
بیا بریم یه جای ساکت اگه فقط ما دوتا باشیم رمانتیک تره
حتما خوبه
سوار شو
مراقب باش
چی فکر میکنی؟
اینجا خوب و ساکت نیست؟- آره-
کی فکر میکرد توی همچین جای دوری کلبه پیدا بشه؟
چطوری پیداش کردی؟
قبلا اینجا بودم
بودی؟
چرا؟
خب با دوستام اومده بودیم کوهنوردی و شب رو اینجا موندیم
میدونی که کوهنوردی دوست دارم
آیگو خیلی ترسویی
تا دا
یه دوست این شراب خوشمزه رو از فرانسه آورده
یه بطری آوردم تا بتونیم با هم بخوریم
اگه بخورم احتمالا مجبور میشیم شب رو اینجا بمونیم
فردا که به هر حال شنبه است قرار نیست که کار کنی مگه نه؟
,,,نه نمیکنم ولی
تو چت شده؟ همش میخوای ضد حال بازی دربیاری؟
میخوای توی حالت هوشیاری اینکارو بکنی؟
نه منظورم این نبود
من دارو مصرف میکنم
یکم پیش خوردمش ,,,برای سه ساعت نمیتونم
یه لیوان صدمه ای نمیزنه
چی؟ کی؟
جدا
خیلی خب پس
الان میرم
چی؟
چی شده؟
چیزی شده؟
باید برم جایی
الان؟
کجا؟ از نیمه شب گذشته؟
بابای دوست نزدیکم فوت کرده
جدا؟
بعد از این همه راه اومدن خیلی رو اعصابه
ولی پدر دوستت فوت کرده باید اونجا باشی
بذار ببینم میتونم برات راننده ی جایگزین پیدا کنم
دیر وقته و ما وسط ناکجاآبادیم پس شک دارم
ولی من مستم پس احتمالا نمیتونم رانندگی کنم
باشه برای خودم یه تاکسی میگیرم
بارون بند اومده پس مشکلی نیست تو بگیر بکپ
نه
دیر وقته پس شک دارم به پلیس بربخوریم
خودم تا اونجا میرسونمت
بریم
(الان توی راهم)
به دوستت پیام میدی؟
آره چون فوریه میخوام به همه خبر بدم
متاسفم که امشب این اتفاق افتاده
حتما خسته ای
باید بیشتر میخوابیدی تقصیر من شد
مشکلی نیست بهتره قبل از ترافیک بریم
ببخشید یکم پیش سرت داد زدم
نگرانش نباش ,,,بابای دوستت فوت کرده
تو خیلی مهربونی
چون خیلی مهربونی داد زدی
ممنون اوپا
راستش اون خیلی خوب بود
خیلی وقت بود که اینطوری نشده بودم
واقعا؟ فکر کنم انرژی زاها جواب دادن
تو خیلی نازی
خوب نیست به نظر میرسه یکی خواب الوده
بیدارت میکنم
صبر کن یو جونگ
نمیخوای؟ فکر کنم این آقا کوچولو دلش میخواد
نه منظورم این نیست که نخوام
ما توی یه مسیر کوهستانی مه آلود هستیم پس خطرناکه
چرت زدن توی رانندگی خطرناک تره
یو جونگ یه بازرسی جلوتره بیا اونجا اینکارو بکنیم
ولی الان میخوام
چی بود؟
چی رو زدیم؟
گوزنه؟
نه
پس چی بود؟
,,,فکر کنم
یه آدم رو زدیم
چی؟
لعنتی
,,,نگو که
اون نمرده که؟
مرده
نه نمیشه بیا زنگ بزنیم اورژانس
وقتی برسن اینجا میتونن نجاتش بدن
چه کار میکنی؟
باید زنگ بزنیم- میدونی که من مستم-
,,,میدونم ولی- اون زنگ رو بزن و من دستگیر میشم-
زندگیم از بین میره- ,,,نمیتونیم اینجوری ولش کنیم-
مست بودم و رانندگی کردم
به یه آدمی زدم که الان مرده ولی چی؟ میخوای زنگ بزنی اورژانس؟
صدات رو بالا نبر
یه نفر ممکنه بشنوه
درسته ببخشید
الان نمیتونم درست فکر کنم
برای همین گفتم نمیخوام شراب بخورم
الان چه کار کنیم؟
باید چه کار کنیم؟ بدجوری بدبخت شدم
بهت گفتم نمیخوام مست کنم چرا مجبورم کردی؟
چرا مجبورم کردی اون شراب لعنتی رو بخورم؟
بدجوری بدبخت شدم
چرا منو مجبور کردی؟
اوپا- اگه فقط مست نکرده بودم-
اوپا ببین
تصادف کردین؟
بله
ماشینم لبه ی اون پیچ لیز خورد
آیگو
خب کمک میخواین؟
به بیمه زنگ زدم پس مشکلی نیست
کارم با ماشینا خوبه
فکر کنم باید یه نگاه به ماشینتون بکنم
مشکلی نیست
به شرکت بیمه زنگ زدم
شرکت بیمه؟
فکر کنم به خاطر مه کلی تصادف شده
فکر کنم
سرده باید برین
واقعا خوبم
دوست دخترتون منتظره باید برین
خیلی خب پس
درسته
صبر کن
جایی این اطراف میشناسین
که بتونیم یه استراحتی بکنیم؟
بی خیال بذار ازش بپرسم
آها
یه جای اواسیس هست
با جی پی اس میتونین پیداش کنین
جای تمیز و خوبیه
اواسیس؟ باشه
حتما عجله داشتی باید زیپ شلوارت رو ببندی
درسته ممنون
لعنتی
عکس تونستی بگیری؟
نه خیلی ریسک داشت
یه دختر هم توی ماشین بود
مشکلی نیست- لعنتی-
ما تائیدیه داریم پس خوبه
چی شده؟ نگو که گیر افتادی
چه کار میکنی؟
ازت پرسیدم چه کار میکنی؟
نمیشنوی؟
لعنتی
اوپا
میخوای چه کار کنی؟
بیا خاکش کنیم
چی؟- بهش فکر کن-
توی این شب سرد
این پیرمرد ژولیده داشته پیاده روی میکرده
احتمالا اگه ناپدید بشه کسی دلش براش تنگ نمیشه
دیوونه شدی؟ این دیوونگیه
چیزی که دیوونگیه وضعیته که توش هستیم
اوپا صبر کن
بیا منطقی فکر کنیم
میشه بیدار شی؟ عقلت الان درست کار نمیکنه
اون که مرده دیگه براش مهم نیست
بیا با چیزی که خدا رسونده درست رفتار کنیم
این چیزیه که حسابه موافق نیستی؟- چی داری میگی؟ جدی هستی؟-
کوهستان میریم سمت کوهستان
بی خیال توی راه صحبت میکنیم خدایا تو چت شده؟ به خودت بیا یو جونگ
چرا این افتاد؟
اوپا؟
الان چه کار کنیم؟
به خاطر خدا
,,,اون عوضی- اوپا-
لعنتی
این آدم کیه؟ چرا اونم گذاشتی این تو؟
نقشه ات چیه؟ ها؟
نمیدونم
در هر حال نمیتونیم بذاریم شاهد بره
فقط سوار شو
میخوای بری زندان؟
همینجا بمون پس
ممنون
من مراقب بقیه ی چیزا هستم
نگران نباش
کمربندت رو ببند
(نقشه مسیر کوهنوری کوهستان چوول)
چه بلایی سر مرد زیر پل هوایی آوردی؟
اونم مرده؟
زنده است
پس چرا آوردیش اینجا؟ میخوای چه کار کنی؟
اون تنها شاهده
چی فکر میکنی؟
اوپا
تو که نمیخوای
مگه نه؟
تو همچین آدمی نیستی درسته؟
لطفا کمک
لعنت- کمک-
صبر کن کجا میری؟
یه نفر لطفا کمک کنه
منو بیارین بیرون
کمکم کنین منو بیارین بیرون
عوضی لاشی
لطفا نجاتم بدین
احمق لعنتی
فقط خفه شو عوضی
لعنتی
واقعا چیزی ندیدم
قسم میخورم یه کلمه هم نگم لطفا منو ول کن
اگه چیزی ندیدی منظورت چیه چیزی نمیگی؟
منظورم اینه واقعا هیچی نمیدونم پس لطفا بذار برم
یه نفر کمک کنه
خفه شو
احمق لعنتی بهت گفتم خفه شو لعنتی
فهمیدی؟
لطفا منو نکش
کشتن یه نفر یا دو نفر خیلی فرقی نداره
میفهمی؟
آره
مشخصات بانکیت؟
ببخشید؟
گوش بند کوفتی
کاری نکن حرفمو تکرار کنم
دیگه چیزی برام مهم نیست
شماره ی حساب بانکیت چنده؟
بانک هان جین
,,,سه، چهار، نه- بانک هان جین-
سه، چهار، نه,,, سه، دو
یک، سه، هشت، دو، شش، چهار
حسابت رو چک کن
(یازده نوامبر، 1:55 ق,ظ) (10,000,000 وون سپرده)
با دقت گوش کن
الان ما همدست هستیم
همدست؟
درسته
اگه اینجا همینطوری ولت کنم
به هر حال میمیری
زندگیت رو نگه میداری و یکم پول در میاری پس ممنون هم باش
گم شو
گفتم از اینجا گم شو لعنتی
باشه
ممنون قربان
کجا میری؟
ببخشید؟
میرم خونه
بهت پول دادم پس باید یه کاری هم بکنی
کار؟
,,,چه کاری
دنبالم بیا
زود باش
لعنتی
منتظرم باش
صبر کن به یه ورم نیومدی پیک نیک که
بیا اینجا
عوضی
منتظر چی هستی؟ بیا اینجا و بکن
اونو بذار زمین باشه؟
خدایا منو بکش که ده میلیون واسه یه همچین احمقی دادم
خوبی؟
چه کار میکنی؟
فقط بکن باید قبل از طلوع تمومش کنیم
لعنتی
زمین یخ زده کار رو سخت میکنه مگه نه؟
,,,چی
,,,فکر نمیکنی
خیلی کوچیکه؟
فکر کنم باید عمیق تر بکنیم
نظرات بی ارزشت رو برای خودت بذار
وقتی نیست باید سریع خاکش کنیم
همش داره غر میزنه و ناله میکنه لعنتی
باید یکمی میذاشتی
,,,ببخشید
,,,من
وقتی زمین رو میکندم داشتم بهش فکر میکردم
,,,نمیتونم بهش فکر نکنم که
ده میلیون خیلی کمه (طمع کار)
چی؟
لطفا ده میلیون دیگه بهم بده
اینجوری عادلانه میشه
الان چه کار کنیم؟- لعنتی-
بهت بیست میلیون بیشتر میدم
بحث تمومه باشه؟
بله بیا همینکارو بکنیم
به نظر خوب میاد ممنون
اوپا مطمئنی؟
بیا بریم خونه لطفا
کمربندت رو ببند
باشه
یو جونگ
یه دوش بگیر و یکم بخواب بعدا بهت زنگ میزنم
مشکلی که پیش نمیاد نه؟
نمیدونم
نگران نباش
میرم داخل پس
لعنتی
قربان
منم دوست دارم برم خونه
آره میتونی بری
خدایا
بازم لازمه برام پول رو بریزی
(یازده نوامبر، 7:30 ق,ظ) (20,000,000 وون سپرده)
(پرداخت ارسال شد موجودی: 3,021,064 وون)
واقعا ممنون
از الان به بعد با هم اتفاقی که افتاد رو خاک میکنیم
نگرانیتون رو تموم کنین قربان
مراقب باش
جهنم لعنتی
واقعا متاسفم که میپرسم
ولی پولی برای تاکسی ندارم
واقعا معذرت میخوام کیف پولم رو نیوردم
ببخشید
ببخشید امن برونین
عجب عوضی ای
به خاطر خدا
اینم فاکتورتونه لطفا یه نگاه بکنین
ممنون
(فاکتور بازرسی خودکار و تعمیر)
چهار و هشتصد میلیون وون؟
لعنتی
(جسد خاک شده در کوهستان چوول)
(سفر های کمپینگ خانوادگی به کوهستان چوول)
ازش که داره وارد ساختمون میشه عکس بگیر
فهمیدم- عالیه-
(اتاق آزمایش 1)
(معذرت میخوام که اصلا دارم اینو ازت میخوام)
(مریض که نیستی مگه نه؟ لطفا مراقب خودت باش و بهم زنگ بزن)
(مجبور شدم ماشین رو درست کنم و این چیزا پس یکم دستم تنگه)
(میتونی یکم بهم قرض بدی؟)
از وقتی لیز خوردم و توی آشپزخونه افتادم
کمردرد افتضاحی گرفتم برای همین خیلی کم حرکت میکنم
یه دختر دیگه بهم گفت کمپرس آب گرم بذارم
پس همه ی اون کارا رو کردم ولی هیچ کدوم فایده نداشت
ببخشید دکتر؟
بله
گوش میدی دیگه درسته؟
البته وقتی توی سن شما کمر درد بگیری
به راحتی از بین نمیره
براتون داروی یه هفته رو مینویسم
ولی دارو خیلی گرونه
به نظر میرسه بیشتر از بقیه هزینه میگیرین
درست نیست
خیلی خب فهمیدم
بذارین ببینیم فعلا چطوری پیش میرین
,,,و بعدش من بهتون
(لی یه جونگ: وقتی وقت داشتی بهم زنگ بزن)
پرستار شما رو بدرقه میکنه
(هی ببخشید که یادم رفت جواب بدم خیلی اتفاقا افتاد)
میفهمم
حتما استرس داری ببخشید که پرسیدم
باید یه وام بگیرم
تا برم کلینیک جدید
متاسف نباش
منم باید یه چیزی بدم
سعی میکنم این هفته پول رو گیر بیارم
ممنون
خدایا خیلی خجالت آوره
یه چیز دیگه فکر نمیکنم یه مدتی به هم زنگ بزنیم
میدونی فقط محض احتیاط
درک میکنی که؟
آره درک میکنم
خیلی خب بابت درکت ممنون
یکم استراحت کن
خیلی خب
قبول نمیکنم همه اش رو خودم بدم امکان نداره
تقصیر اونم هست که مست کردم
لعنتی
نیم ساعت دیگه بیمارها رو میبینم نذار کسی بیاد داخل
بله قربان
لعنتی
,,,بهت گفتم نذار کسی
بهت گفتم نذار کسی بیاد داخل
تونستی بقیه اش رو بگیری قربان؟